Inglaterra reservó su lugar en la final de la Copa de Naciones de Otoño al vencer a Gales por 24-13 en Parc y Scarlets.
El entrenador Eddie Jones supervisó una séptima victoria consecutiva de Inglaterra gracias a los intentos del centro Henry Slade y el pilar Mako Vunipola, mientras que Owen Farrell lanzó cuatro penales y una conversión para un lance de 14 puntos.
Gales lideró un intento temprano de Johnny Williams y fue sin duda su mejor actuación de la campaña de otoño, pero la dura realidad ahora lee siete derrotas de las últimas ocho pruebas bajo la dirección del entrenador en jefe Wayne Pivac.
Dos penales de Dan Biggar los mantuvieron en la búsqueda después de que Leigh Halfpenny convirtió el puntaje de Williams, pero Inglaterra nunca estuvo bajo una amenaza sostenida.
Inglaterra avanza y pueden esperar a Francia, el último equipo por el que fueron derrotados, como probables oponentes a la final de la Copa de Naciones en Twickenham el domingo por la semana.
Muchos expertos habían predicho una abrumadora victoria de Inglaterra en Llanelli, y si bien fue más trabajadora que una paliza mundial de los visitantes contra oponentes organizados y resistentes, aún lo convirtieron en un caso cómodo de trabajo hecho.
Flyhalf George Ford regresó a la alineación inicial de Inglaterra como un cambio solitario del lado que vio a Irlanda el fin de semana pasado, con el patrón Farrell moviéndose al medio campo junto a Slade.
Gales, mientras tanto, no contó con cinco leones británicos e irlandeses lesionados, con los flancos novatos Shane Lewis-Hughes y James Botham, nieto de la leyenda del cricket Sir Ian Botham, que abrieron sus puertas además del ala de Gloucester de 19 años, Louis Rees-Zammit.
Gales sorprendió a sus oponentes contra el inicio del juego a través de un try en el minuto 11 luego de que Biggar cargara una patada de Slade a la mitad.
Bigger reaccionó rápidamente para liderar un fuerte contraataque y Williams ganó la carrera de touchdown, anotando solo en su segunda aparición en Gales.
Williams, cuyo padre es de Rhyl, solo regresó al rugby profesional en enero de este año luego de un tratamiento de quimioterapia para el cáncer testicular.
Inglaterra necesitó solo cuatro minutos para responder, rompiendo la defensa de Gales cuando Slade corrigió su error anterior al cruzar de ancho, pero Farrell desvió una segunda patada consecutiva de ancho.
Ambos lados buscaron mantener el balón en la mano antes de que Farrell encontrara el objetivo en su tercer intento, aterrizando un penal de 30 metros que superó a Inglaterra un punto por delante 10 minutos antes del medio tiempo.
Cuando Gales concedió un penalti de scrum y Farrell pateó los puntos, Inglaterra disfrutó de una ventaja de intervalo de 11-7.
La implacable presión hacia adelante de Inglaterra pasó factura después del descanso cuando Vunipola aterrizó y Farrell convirtió para una ventaja de 11 puntos.
Biggar redujo los atrasos cuando lanzó un penalti a 25 minutos del final, y luego un segundo triple exitoso poco después le recordó a Inglaterra que no estaban en casa y secos.
Pero Farrell completó su hat-trick de penaltis a 15 minutos del final antes de que un cuarto gol con éxito rompiera la resistencia de Gales y asegurara que Inglaterra continuara con una racha invicta que ha durado desde principios de febrero.
